Projekty měsíce

Kniha Malý Berlín ve Velké Praze mapuje dosud neznámou část osudu Prahy v období meziválečné architektury německy mluvících architektů.

Výstava "Nepřirozené příběhy" představila  Švankmajerovu první samostatnou výstavu v Horní Falci s více než 50 uměleckými díly.

Kniha Leipsche je vynikající dokumentací dějin města Česká Lípa 30. a první poloviny 40. let. Vzpomínky pamětníků zařazuje autor do kontextu​ státních dějin. 

Stejně jako dokáže řeka Mandava překračovat hranice, dokáže to i hudba.

V srpnu rozkvetla naše Oáza imaginací - Česko-německý kulturní chillout a to přímo v samotném centru Drážďan!

Vznikla výjimečná komiksová kniha s názvem Příběhy ze Šumavy v komiksech. Ve dvanácti příbězích se seznámíte s nejdůležitější okamžiky a nejvýznamnější osobnosti z historie Šumavy.

V rámci zimní expedice „Na česko-německých stezkách“ podnikli čeští a němečtí účastníci túru v česko-německém pohraničí sněžnicích a věnovali se společně tématům národních parků a ochrany přírody.

Výstava Naši Němci představuje dějiny německojazyčného obyvatelstva českých zemí a vývoj česko-německých vztahů od středověku do 20. století. 

Sportovní setkávání pomáhají stavět další mosty mezi partnerskými městy, podporují budoucí spolupráci a aktivně pomáhají odstraňovat zbývající překážky.

Realizovaný projekt výstavy EXIT II (The Beloved Dies) vycházel z dlouhodobé spolupráce vystavujícího umělce Tima Plampera a kurátora Pavla Kubesy a jejich společného dlouhodobého plánování a příprav, které výrazným způsobem ovlivňovaly okolnosti globální pandemie koronaviru COVID-19.

Umělecký kolektiv go plastic se vydal na virtuální a analogovou, výzkumnou cestu. V pěti různých městech celkem 16 umělců zkoušelo své performance a sdílelo je s veřejným prostorem. 

UNIVERSO 1704 – svět plný hlubokých emocí, jiskřivé radosti a neobyčejné krásy! Online platforma UNIVERSO 1704 přináší premiéry video-koncertů barokního orchestru Collegium 1704 pod vedením Václava Lukse.

Jakým způsobem využít vzpomínky druhé generace přeživších, když přímí svědci odcházejí? Tím se zabýval seminář o využití příběhů pamětníků holocaustu ve výuce. 

Požadavky na provoz moderních muzeí jsou vskutku rozmanité: Jak oslovit různorodé publikum, jak zajistit bezpečí uměleckých děl? 

Sculpture Line se i přes komplikovanou situaci podařilo realizovat spolupráci s německým umělcem Johannesem Pfeifferem. Jeho umělecké dílo „Záchranné čluny“ na smíchovském nábřeží v Praze jsou symbolem dnešní doby.

OnlineChallenge umožňuje navázat přeshraniční kontakty, pracovat v mezinárodním týmu a posílit a rozvinout svou mediální gramotnost a komunikační či prezentační schopnosti.

V souvislosti s vydáním devátého svazku sebraných spisů Vladimíra Holana byl tento básník představen prostřednictvím pěti čtení s klavírním doprovodem, a to i v podmínkách ztížených pandemií koronaviru.

Mladí lidé z různých zemí znovu oživují inovativní cestou staré písně a tradiční hudbu, které se ztrácí, a zachrání je tak před zánikem.

Kniha Přísečnice žije – Preßnitz lebt obsahuje svědectví předválečných i poválečných obyvatel města. Studenti knihu prezentují, propojují generace pamětníků a zprostředkovávají „paměť“ místa. Stejnojmenná výstava putuje mezi českými a německými městy a nabízí komplexní pohled na zmizelé město.

Obnova chybějících zvonů kostela v dříve většinově německé obci společně s německými rodáky a přáteli

V publikaci jsou popsány všechny vodní provozy, mlýny, hamry, brusírny skla, papírny a pily, které pracovaly na území současného okresu Tachov (celkem 327 lokalit).

Místo ke konkurenci raději k odborné spolupráci!

Divadlo bez bariér, které pomáhá s osvětou ožehavých společenských témat a podporuje inkluzi

Od roku 2013 se koná mezi gymnázii Lachendorf a Příbram studentská školní výměna. Ohlednutí za minulými ročníky a vize do budoucnosti.

Reiner Stach nabízí i v posledním dílu Kafkovské biografie vnímavou studii výjimečného člověka a zároveň barvité a hutně vyprávěné panorama doby.

Výstava reflektovala jazykem současného umění 80. výročí Mnichovské dohody. Nesnažila se o konkrétní historický výklad, ale pokoušel se analyzovat „mnichovský mýtus“ a nahlédnout jeho význam z různých perspektiv současnosti.

Networking v regionu trojzemí: Na představení Vampýr 3.0  se podílelo více než sto amatérských a profesionálních umělců z Německa, České republiky a Polska.

Na počátku června se Mánesův most v centru Prahy na jeden den celý proměnil a stal se místem, které tisícům návštěvníků umožnilo vnímat a poznávat, jak pestrá, atraktivní a úspěšná je spolupráce mezi Čechy a Němci.

Kafkasia přináší na jeviště jiný pohled na téma Kafka, prolínání tanečních obrazů ze života a úryvků z díla ukazují kontrast mezi pracovním stereotypem a touhou psát. V inscenaci tančí také lidé s postižením, duševním i tělesným.

Třídenní konference pořádaná Sdružením Ackermann Gemeinde o současných politických výzvách v Evropě a jejich vnímání v české a německé společnosti.

Knižní publikace českého překladu vzpomínek pamětníků. 16 samostatných sešitů s barevnými ilustracemi z obrazového cyklu Birkenau Gerharda Richtera.

Již mnoho let nabízí Bild-Werk Frauenau německým a českým studentům sklářských a uměleckých škol stipendia ve své Mezinárodní letní akademii.

Mezikulturní výměna pro hendikepované lidi funguje nejlépe v rámci společné sportovní akce.

Vydání knihy LIBER EVANGELIORUM si klade za cíl seznámit především česky a německy mluvící veřejnost s Beuronskou uměleckou školou.

Festival v sobě spojuje dvě silná témata: je to první landartový festival v České republice, kde
se schází špička českého a saského landartu, a zadruhé, díky blízkosti státní hranice, se jedná o místo setkání a dialogu mezi Čechy a Němci.

Český umělec Patrik Hábl během postní doby zakrýva oltářní obraz vlastnoručně vyrobeným abstraktním plátnem.

Společný kulturně-historický projekt historiček umění z České republiky, Rakouska a Německa pojmenovaný Na Sibiř! Německočeští výtvarní umělci v první světové válce na východní frontě a v sibiřském zajetí tematizuje dva základní okruhy výtvarné tvorby spojené s Velkou válkou a tzv. českými Němci.

V posledních dvou týdnech měsíce srpna proběhne v prostorách Galerie Klatovy / Klenová česko-německé komiksové sympozium, kterého se zúčastní celkem 9 kreslířů a ilustrátorů z České republiky a z německých spolkových zemí Sasko, Bavorsko, Durynsko a Bádensko- Württembersko. 

Několik dní mezi 19. červnem a 21. červnem 2015 strávila výprava ze Spáleného Poříčí na návštěvě u přátel v partnerské obci Ralbitz. Zde v Horní Lužici žije malý slovanský národ Lužických Srbů. Již 50 let probíhají vzájemné návštěvy mezi sportovci ze Spáleného Poříčí a sportovci z Ralbitz. 

Západočeská galerie v Plzni, výstavní síň Masné krámy, Plzeň 28. 1. – 6. 4. 2015.  

Výstava o osobnosti Marianne Golzové-Goldlustové, pěvkyni a novinářce, původem z Vídně, popravené za II. světové války v pankrácké věznici za napomáhání Židům ohroženým pronásledováním je jako celek převzata od Památníku německého odboje v Berlíně a doplněna o další exponáty. 

K prvnímu setkání obou škol došlo v době od 6. do 11. října 2014 v Třebíči.

Česko-německý kulturní týden v Rohru má již dlouhou tradici a zaměřuje se na všechny věkové kategorie od dítětě až ke starým lidem.

Výstavy originálního rukopisu a komiksů na Staroměstské radnici budou ke zhlédnutí do konce června.

V roce 2014 je připomínáno 100. výročí narození Bohumila Hrabala. Rozsáhlý výstavní projekt představí život a dílo českému a německému publiku.

Soubor Tantehorse společně s německou kapelou Bohren und Der Club of Gore připravili projekt Faith.

Petr Bergmann shromáždil rozsáhlou sbírku jedinečných historických vyobrazení Broumovska.

Konference v Bad Alexandersbadu zváží možnosti a hranice zapojení občanské společnosti v Německu, České republice a Rakousku.

Kulturní antropologové z univerzity v Mohuči a české občanské sdružení Postbellum zkoumají a prezentují príběhy ze žívota u železné opony.

V Kulturním centru Řehlovice proběhl patnáctý ročník uměleckého sympozia Proudění – Strömungen.

Pět dní bylo více než 160 hostů z města Zubří na návštěvě v Rosdorfu, aby oslavili dvacetileté trvání partnerství mezi městy.

Mladí truhláři z České republiky a Německa se navzájem učí cizí jazyk a prohlubují praktické dovednosti v oboru.

Více než dva roky shromažďoval novinář a dokumentarista Jan Gebert historický a aktuální filmový materiál o poválečných událostech v severních Čechách.

Formou publikace seznamuje široké publikum s reflexí města Olomouce v německy psané literatuře autorů, kteří jsou spjati s tímto regionem.

V Marktredwitzu se sešlo kolem 400 dětí - z toho 100 z Čech - na velké show talentů.

Senioři z Kulturního sdružení občanů německé národnosti ZO Kraslice a ze Sdružení seniorů v Klingenthalu podnikají  společná kulturní setkání v obou zemích.

pražský Zpěvácký spolek Hlahol, Smíšený sbor Petershausen, Komorní orchestr Petershausen, orchestr Art-n Praha, chrámový sbor sv. Magdaleny (Ottobrunn)

Konference vnímá téma nacionalismus - rasismus jako evropské, zabývá se ale také aktualní neklidnou situací v severních Čechách.

Od roku 2008 pořádá orchestr a vokální ansámbl Collegium 1704 cyklus koncertů Hudební most Praha — Drážďany. 

Augsburská iniciativa „Tehdejší děti“ již 20 let úzce spolupracuje s nejdeckým občanským sdružením „JoN“ a s městem Nejdek.

Potomci bývalého rabína v Lošticích při slavnostním otevření restaurované synagogy. Bude sloužit jako muzeum, vzdělávací centrum a synagoga.