Spolu v pohybu

Projekt „Spolu v pohybu“ (1.-9.7.2016) reaguje na současnou situaci v Evropě, kdy společnost rozdělují postoje k migraci. Zaměřili jsme se na problematiku ztráty domova a hledání nového v kultuře, která prošla a prochází jinou cestou (historickým vývojem) než kultura původní.

Projektu se (kromě účastníků z ČR a SRN) účastní rodina z Arménie (v ČR 13 let) a rodina ze
Sýrie (v ČR ½ roku). Obě rodiny opustily svou zemi kvůli nebezpečí ztráty života nebo fyzické
ztrátě domova, a nyní sdílejí své zkušenosti. Pro doplnění mozaiky jsme pozvali k sdílení
životního příběhu i paní Olgu, která přišla z Ukrajiny za prací (v ČR 12 let).

Vzdělávání probíhá akademickou formou přednášek, moderovaných diskusí, a prostřednictvím
zážitku společné práce, osobními rozhovory, tancem a jídlem. Máme příležitost být s migranty
z různých zemí, poznávat jejich kulturní zázemí a příběhy. Nacházíme tak styčné a třecí plochy
mezi našimi kulturami. Pro arménské a syrské účastníky vznikl bezpečný prostor a sociální
vazby, které lze dále rozvíjet.

Při rozhovorech objevujeme také zapomenuté významy ve vlastní kultuře. Co je nad slunce jasné
jedněm, není zřejmé druhým. Proč čistit starý hřbitov, když tu neleží vaši předci? Proč opravovat starou dřevěnou chalupu? Proč se omlouvat za rozbité věci, vždyť to se dětem stává?
Není snadné vysvětlit proč někomu, jehož kultura neprošla obdobím romantismu nebo má jiný
způsob náhledu na děti. Zkušenost z diskusí je obohacující a v homogenní české společnosti snad
dokonce unikátní.