Obnova památek představuje způsob, jak v pohraničí zachovat společné kulturní dědictví. Důležitá je nejen z „hmotného“ hlediska, ale i kvůli tomu, že při rekonstrukci nejrůznějších kostelů, kapliček či synagog mohou vzniknout nová česko-německá partnerství. Média v posledních době informovala hned o několika úspěšných opravách památek. Širší ohlas zaznamenává i zcela jiný druh česko-německé spolupráce – společná protidrogová prevence vyhlášená Česko-německým fondem budoucnosti (ČNFB) za téma roku 2014. Svědčí o tom mimo jiné i článek z Horáckých novin.
Správa Krkonošského národního parku ve Vrchlabí se spolu s místními aktivními obyvateli pustila do obnovy Bystřické kaple v Mladých Bukách. Kaple se nachází v někdejší osadě Bystřice (Klinge), která stejně jako sousední obec Sklenářovice (Glasendorf) zanikla velmi brzy po konci druhé světové války v roce 1945. ČNFB na tento projekt vyčlenil částku 300 000 korun.
Článek Krkonošského deníku.
Česko-německý fond budoucnosti podporuje postupnou rekonstrukci varhan v obcích Dolní Lipka (Nieder-Lipka), Prostřední Lipka (Mittel-Lipka), Horní Lipka (Ober-Lipka) a Heřmanice (Herrnsdorf). Město Králíky (Grulich) se společně s dobrovolníky v současnosti soustřeďuje na opravu varhan v obci Dolní Lipka. Celý projekt je dobrým příkladem spolupráce samosprávy, občanů a německých rodáků.
Článek Orlického deníku.
ČNFB pomohl při opravě kostela Sv. Jakuba Většího v Mrzlicích (Merschlitz) na Teplicku. Kulturní památka se nachází v jednom z nejvíce vykořeněných regionů severních Čech a její obnova jistě přispěje ke kultivaci zdejší krajiny i kulturního života. Kostel sv. Jakuba by měl trvale sloužit jako místo setkávání současných a bývalých obyvatel regionu.
Článek Teplického deníku.
Téma roku 2014 ČNFB se věnovalo drogové prevenci. Studenti třebíčského gymnázia a Fürstenbergerschule z Frankfurtu nad Mohanem se dohromady zaměřili na výzkum v oblasti drogových závislostí. Poprvé se všichni studenti sešli loňský druhý říjnový týden v Třebíči. V listopadu se pak setkání opakovalo v Německu.
Článek Horáckých novin.