Antragsteller:
Správa Krkonošského národního parku
Dobrovského 3
543 01 Vrchlabí
www.krnap.cz
Projektpartner:
Peter Effert
Rosenberger Str. 11
D-3603 Fulda
Inhalt des Projektes war die komplette Renovierung der Wegkapelle Bystřice (Klinge) in Mladé Buky. Vor ihrer Rekonstruktion war die Kapelle nur noch eine nutzlose Ruine. Das Objekt befindet sich nämlich in der ursprünglichen Siedlung Bystřice (Klinge), die ebenso wie das benachbarte Sklenářovice (Glasendorf) 1945, nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs, verfiel. Die Häuser der vertriebenen Sudetendeutschen standen leer und wurden nicht neuen Bewohnern zugeteilt.
Die Wegkapelle von Bystřice befindet sich im östlichen Teil des Riesengebirges. Ihre vollständige Renovierung und die Neubelebung dieses Gebietes soll an die kontroverse Entwicklungsepoche der Besiedlung des Riesengebirges erinnern. Die Rettung der Kapelle – ein Bespiel für die gemeinsame Geschichte dieses Landstrichs – trägt so zur Bewahrung menschlicher Werte und Prinzipien bei.
Der Beitrag des Projekts besteht so nicht nur in der Wiederherstellung eines Kulturdenkmals, sondern betont die Verbindung zwischen den hiesigen Bewohner, der ursprünglichen Bevölkerung sowie den Institutionen bei der Wiederbelebung zwischenmenschlicher Beziehungen.
Nach ihrer Gesamtrenovierung (2015) wurde die Kapelle zum neuen Ausflugsziel und geistlichen Ort für Zusammenkünfte der Pfarrgemeinde. Hierdurch kam es auch zur Belebung dieses Teils des Nationalparks Riesengebirge.