Deutsch-Tschechischer Zukunftsfonds
česky deutsch

Jugend und Schule

Vergessene Orte – einer Region auf der Spur

Antragsteller:
Hillersche Villa gGmbH
Klienebergerplatz 1
02763 Zittau
www.hillerschevilla.de
www.vergesseneorte.blog.de
Mail: p.weissig@hillerschevilla.de
Projektpartner:
Petra Zahradníčková
Praha / Nový Bor
zahradnickova.petra@gmail.com
 
Ziel des Projektes Interkulturelle Begegnung – Erfahrungen & Erlebtes austauschen, den Blick weiten, Interesse an der anderen Sprache wecken, Auseinandersetzung mit anderen Ländern, Medienarbeit kennen lernen, die trinationale Begegnung als Kulturgut für das eigene Denken, Urteilen und Handeln erkennen.
 

Das Projekt hat vom 15.-19.08.2012 in Großhennersdorf stattgefunden. Teilgenommen haben junge Menschen zwischen 18 und 30 Jahren aus Deutschland, Tschechien und Polen. Der erste Tag wurde dazu genutzt, die Teilnehmer untereinander bekannt zu machen. Außerdem erfuhren sie mehr über den Handlungs- und Veranstaltungsort.

Die kommenden Tage standen ganz im Zeichen der interkulturellen Begegnung der Gruppe und der Auseinandersetzung mit dem Thema „Der Region auf der Spur“. Wir unterscheiden dabei zwischen indirekter und direkter thematischer Auseinandersetzung. Während die indirekte über Warm ups, Sprachanimationen und Themenimpulse gestaltet wird, verstehen wir unter der direkten Auseinandersetzung die konkrete künstlerische Arbeit im Gutsspeicher Großhennersdorf, sowie der Dreiländerecksregion in folgenden zwei Workshops:

  1. Grafik- und Lichtdesign –  Die Teilnehmer lernten die Illumination mittels Overheadprojektoren von Gebäudefassaden kennen. Sie waren in der Region (P, CZ, D) unterwegs und suchten nach geeignetem „Material“ für ihre Arbeit am Projektor. Unter „Material“ verstehen wir v.a. Fotoaufnahmen aus der Region sowie kleine Gegenstände, Objekte und Rohstoffe, welche illuminiert werden können.
  1. Bild-Sprache –  Dieser Workshop kombinierte die Elemente Film, Ton, Sprache, Musik und Text. In kleinen Gruppen erkundeten die Teilnehmer die Region mit der Videokamera und nahmen markante, interessante Ansichten auf. Diese Aufnahmen wurden mit eingesprochenen Zitaten, aber auch eigenen Texten kombiniert. Entstanden sind zwei Filme, die durch Bild, Musik und Sprache der Region „auf der Spur“ sind.

Am Abend des vierten Tages erfolgte die Präsentation der Ergebnisse aus den Workshops im Gutshof des alten Speichers. Ca. 100 Menschen waren Gast bei der Multi-Medialen-Performance. Der letzte Projekttag diente zur Reflexion des Erlebten. Die Teilnehmenden erhielten die Chance, sich untereinander auszutauschen und den Leitern ein Feedback zu den Workshops zu geben.

Für Texte und Fotos sind die Projektträger verantwortlich.

Vergessene Orte – einer Region auf der Spur
 
Vergessene Orte – einer Region auf der Spur
 
Vergessene Orte – einer Region auf der Spur
 
Vergessene Orte – einer Region auf der Spur
 
Vergessene Orte – einer Region auf der Spur
 
Vergessene Orte – einer Region auf der Spur
 
Vergessene Orte – einer Region auf der Spur
 
Vergessene Orte – einer Region auf der Spur
 
Vergessene Orte – einer Region auf der Spur
 
Vergessene Orte – einer Region auf der Spur
 
Vergessene Orte – einer Region auf der Spur
 
Vergessene Orte – einer Region auf der Spur
 
Vergessene Orte – einer Region auf der Spur
 
Vergessene Orte – einer Region auf der Spur
 
Vergessene Orte – einer Region auf der Spur
 
Vergessene Orte – einer Region auf der Spur
 
 
zurück
 
 
Deutsch-Tschechischer Zukunftsfonds