Deutsch-Tschechischer Zukunftsfonds
česky deutsch

2012

Aufführung von Haydns Oratorium "Die Schöpfung" in der Interpretation eines deutsch-tschechischen Ensembles

Antragsteller:
Sängerbund Hlahol – Zpěvácký spolek Hlahol
v Praze
www.hlahol.cz
Vorsitzende – starostka Silke Klein
klein@hlahol.cz
Künstlerischer Leiter – umělecký vedoucí Roman Z. Novák
novak@hlahol.cz
Projektpartner:
Kulturförderkreis Petershausen
www.kfk-pe.de
1. Vorsitzende – předsedkyně Barbara Blickle
die.blickles@web.de
Künstlerischer Leiter – umělecký vedoucí Eugen Tluck
eugen.tluck@web.de
 
Ziel des Projektes Gemeinsame deutsch-tschechische Aufführung des Oratoriums von Joseph Haydn „Die Schöpfung“ (Hob. XXI:2) in Prag
 

Die Chortätigkeit des Sängerbundes Hlahol Prag besteht nicht nur in A-cappella-Konzerten, sondern auch in der Aufführung großer Werke weltbekannter Komponisten in Zusammenarbeit mit einem Orchester. Ein weiterer Schwerpunkt der Chorarbeit ist die Kooperation mit ausländischen Ensembles. In diesem Sinne kommt das bekannte Oratorium von Haydn Die Schöpfung zur Aufführung, und zwar in Zusammenarbeit mit dem Kammerorchester Petershausen, dem Gemischten Chor Petershausen, dem Orchester Art-n Prag und dem Kirchenchor zu St. Magdalena aus München-Ottobrunn.

Es handelt sich um eine fortgeführte Kooperation, denn im Oktober 2010 stellte sich der Münchener Chor bei zwei Konzerten in Prag vor, und im Dezember 2010 veranstalteten Mitglieder des Hlahol und des Chors Art-n in Zusammenarbeit mit diesem Kammerorchester zwei Konzerte in München und Petershausen. Die Zusammenführung dieser fünf Klangkörper zu einem großen Projekt ist somit ein natürliches Ergebnis einer fortgeführten künstlerischen Zusammenarbeit.

Das Konzert fand am 9. Juni 2012 im Rahmen der Prager Nacht der Museen statt, u. a. als Festkonzert anlässlich des Abschlusses der lang geplanten Rekonstruktion der Hlahol-Jugendstilfassade am Masaryk-Ufer. Diese schließt die Rekonstruktionsarbeiten am Gebäude des Prager Hlahol in den Jahren 2011 und 2012 ab.

Dieses Ereignis wollten wir auch in einem anspruchsvollen musikalischen Projekt würdig begehen. Vom Repertoire her erschien uns in diesem Zusammenhang Haydns Schöpfung besonders treffend, und es war für uns nur logisch, dieses Konzert gemeinsam mit unseren deutschen musikalischen Freunden und Partnern zu gestalten, die uns immer eine große – auch moralische – Stütze waren. Die Vorbereitung war von Erfolg gekrönt – unser Konzert wurde von mehr als 500 begeisterten Zuhörern besucht.

Für Texte und Fotos sind die Projektträger verantwortlich.

Aufführung von Haydns Oratorium "Die Schöpfung" in der Interpretation eines deutsch-tschechischen Ensembles
 
Aufführung von Haydns Oratorium "Die Schöpfung" in der Interpretation eines deutsch-tschechischen Ensembles
 
Aufführung von Haydns Oratorium "Die Schöpfung" in der Interpretation eines deutsch-tschechischen Ensembles
 
Aufführung von Haydns Oratorium "Die Schöpfung" in der Interpretation eines deutsch-tschechischen Ensembles
 
Aufführung von Haydns Oratorium "Die Schöpfung" in der Interpretation eines deutsch-tschechischen Ensembles
 
Aufführung von Haydns Oratorium "Die Schöpfung" in der Interpretation eines deutsch-tschechischen Ensembles
 
Aufführung von Haydns Oratorium "Die Schöpfung" in der Interpretation eines deutsch-tschechischen Ensembles
 
Aufführung von Haydns Oratorium "Die Schöpfung" in der Interpretation eines deutsch-tschechischen Ensembles
 
Aufführung von Haydns Oratorium "Die Schöpfung" in der Interpretation eines deutsch-tschechischen Ensembles
 
Aufführung von Haydns Oratorium "Die Schöpfung" in der Interpretation eines deutsch-tschechischen Ensembles
 
Aufführung von Haydns Oratorium "Die Schöpfung" in der Interpretation eines deutsch-tschechischen Ensembles
 
Aufführung von Haydns Oratorium "Die Schöpfung" in der Interpretation eines deutsch-tschechischen Ensembles
 
Aufführung von Haydns Oratorium "Die Schöpfung" in der Interpretation eines deutsch-tschechischen Ensembles
 
Aufführung von Haydns Oratorium "Die Schöpfung" in der Interpretation eines deutsch-tschechischen Ensembles
 
Aufführung von Haydns Oratorium "Die Schöpfung" in der Interpretation eines deutsch-tschechischen Ensembles
 
Aufführung von Haydns Oratorium "Die Schöpfung" in der Interpretation eines deutsch-tschechischen Ensembles
 
 
zurück
 
 
Deutsch-Tschechischer Zukunftsfonds