Deutsch-Tschechischer Zukunftsfonds
česky deutsch

2019

Neue Glocken für die Nikolauskirche in Čistá/Lauterbach

Antragsteller:
Obec Čistá u Litomyšle
Č.p. 376
569 56 Čistá
www.cista.info
Projektpartner:
Landschaftsrat der Sudetendeutchen Landsmanschaft
Kreis Zwittau – Ort Lauterbach
www.sudeten.de
 
Ziel des Projektes Erneuerung der fehlenden Kirchenglocken in der früher mehrheitlich deutschen Gemeinde, gemeinsam mit den deutschen Landsleuten und Freunden, Erkennen der gemeinsamen Wurzeln, Entwicklung gemeinsamer Beziehungen, Versöhnung zwischen Tschechen und Deutschen im Rahmen der Gemeinde Čistá und der Region Schönhengstgau.
 

Das Projekt ist ein Höhepunkt der Erneuerung der Kirchenglocken in der Gemeinde Čistá, die bereits seit 5 Jahren läuft. Mit Hilfe unserer deutschen Landsleuten ist es gelungen, ausführliche Angaben zu den Glocken sowie die notwendigen Finanzmittel zusammen zu bringen und die neue Hauptglocke der Nikolauskirche zu gießen. Die Landsleute wurden vom Koordinator des Projektes persönlich während der Begegnung der Mitglieder des Schönhengster Heimatbundes in Göppingen am 27.7.2019 eingeladen. Am 15.9.2019 wurden in der Nikolauskirche bei einem festlichen deutsch-tschechischen Gottesdient zwei alte Kirchenfahnen geweiht, die aus Deutschland zurückgekehrt waren. Nach dem gemeinsamen Mittagessen mit deutschen Freunden wurden die erneuerte Denkmäler in der Gemeide Čistá präsentiert und danach wurde in der Kirche die neue Glocke feierlich enthüllt. Das Fest war Teil des Programms der Deutsch-tschechischen Kulturtage in Schönhengstgau. Es kamen etwa 35 Gäste aus Deutschland und Österreich, die von der sehr freundlichen  Atmosphäre und der sehr schönen Glocke begeistert waren, die die größte neugegossene Glocke in Tschechien in den letzten 8 Jahren ist. Am 20.10. wurde die neue Glocke von Kardinal Dominik Duka geweiht, unser Landsmann Johann Sobola hielt eine setr schöne Rede. An der Liturgie beteiligten sich aktiv unsere deutschen Landsleute. Nach dem Gottesdienst läutete die neue Glocke zum ersten Mal und zusammen mit ihr auch die alte Barockglocke mit Hilfe von Johann Sobola. An der festlichen Glockenweihe haben sich ca. 400 Menschen direkt beteiligt. Zusätzlich wurde und wird die Aktion in den Medien präsentiert.

Die Qualität des Projektes besteht in der Erneuerung einer besonders großen Glocke in ihrer ursprünglichen Form und ihre öffentliche Präsentation, in gemeinsamer Anstrengung von Tschechen und Deutschen. Mit dem Projekt sind auch erste öffentliche Reden von unseren deutschen Landsleuten in der Gemeinde Čistá verbunden. Neue Freundschaften und Kontakte sind entstanden. Die neue Nikolausglocke kann also auch als die Glocke der deutsch-tschechischen Versöhnung bezeichnet werden.

„...In einer Grußbotschaft an euch wünschen unsere Lauterbacher Ortsberichterstatter Anni und Adelbert Lebeda, dass die Glocke ein Symbol für Versöhnung und Frieden sein möge, damit sich die Menschen verschiedener Nationalitäten kein Leid mehr zufügen und friedlich mit einander leben wollen.

Für mich ist der heutige Tag ein ganz besonderer: Ich werde als einer der letzten Altlauterbacher die Peter-und-Paul-Glocke läuten, die Glocke, welche seit Jahrhunderten unseren Vorfahren, die auf diesem Gottesacker ruhen, zur Taufe, Heiligen Kommunion, Hochzeit und Begräbnis geläutet hat.

Dafür bin ich dankbar.“

Johann Sobola, geb. 1937, der Ehrenglöckner der Nikolauskirche in Čistá/Lauterbach

 

foto: Iveta Nádvorníková

Für Texte und Fotos sind die Projektträger verantwortlich.

Neue Glocken für die Nikolauskirche in Čistá/Lauterbach
 
Neue Glocken für die Nikolauskirche in Čistá/Lauterbach
 
Neue Glocken für die Nikolauskirche in Čistá/Lauterbach
 
Neue Glocken für die Nikolauskirche in Čistá/Lauterbach
 
Neue Glocken für die Nikolauskirche in Čistá/Lauterbach
 
Neue Glocken für die Nikolauskirche in Čistá/Lauterbach
 
Neue Glocken für die Nikolauskirche in Čistá/Lauterbach
 
Neue Glocken für die Nikolauskirche in Čistá/Lauterbach
 
Neue Glocken für die Nikolauskirche in Čistá/Lauterbach
 
Neue Glocken für die Nikolauskirche in Čistá/Lauterbach
 
Neue Glocken für die Nikolauskirche in Čistá/Lauterbach
 
Neue Glocken für die Nikolauskirche in Čistá/Lauterbach
 
Neue Glocken für die Nikolauskirche in Čistá/Lauterbach
 
Neue Glocken für die Nikolauskirche in Čistá/Lauterbach
 
Neue Glocken für die Nikolauskirche in Čistá/Lauterbach
 
Neue Glocken für die Nikolauskirche in Čistá/Lauterbach
 
Neue Glocken für die Nikolauskirche in Čistá/Lauterbach
 
Neue Glocken für die Nikolauskirche in Čistá/Lauterbach
 
Neue Glocken für die Nikolauskirche in Čistá/Lauterbach
 
Neue Glocken für die Nikolauskirche in Čistá/Lauterbach
 
Neue Glocken für die Nikolauskirche in Čistá/Lauterbach
 
Neue Glocken für die Nikolauskirche in Čistá/Lauterbach
 
Neue Glocken für die Nikolauskirche in Čistá/Lauterbach
 
Neue Glocken für die Nikolauskirche in Čistá/Lauterbach
 
Neue Glocken für die Nikolauskirche in Čistá/Lauterbach
 
Neue Glocken für die Nikolauskirche in Čistá/Lauterbach
 
Neue Glocken für die Nikolauskirche in Čistá/Lauterbach
 
Neue Glocken für die Nikolauskirche in Čistá/Lauterbach
 
Neue Glocken für die Nikolauskirche in Čistá/Lauterbach
 
Neue Glocken für die Nikolauskirche in Čistá/Lauterbach
 
Neue Glocken für die Nikolauskirche in Čistá/Lauterbach
 
Neue Glocken für die Nikolauskirche in Čistá/Lauterbach
 
 
zurück
 
 
Deutsch-Tschechischer Zukunftsfonds