Deutsch-Tschechischer Zukunftsfonds
česky deutsch

Projekte des Monats

„Der Vampyr“ 3.0 – ein deutsch-tschechischer Imaginationsraum nach Heinrich Marschner

Antragsteller:
Förderverein „Kommen und Gehen“ – das Sechsstädtebundfestival!
www.kommenundgehen.org
Projektpartner:
Lanterna Futuri
www.lanternafuturi.net/cs/
 
Ziel des Projektes Das Projekt "Der Vampýr" 3.0 knüpft an die erfolgreiche deutsch-tschechisch-polnische Zusammenarbeit im Rahmen des ersten Festival "Kommen und Gehen" an, das mit Unterstützung des Zukunftsfonds 2017 in Zittau stattfand. Inspiration für die diesjährige Aufführung war die romantische Oper von Heinrich Marschner, eines deutschen Komponisten mit tschechischen Wurzeln. Dank des "Open air"-Formats und des freien Eintritts sind die Ergebnisse des Projekts einer breiten Öffentlichkeit aus allen drei Ländern zugänglich. Die Zusammenarbeit unterschiedlicher Kooperationspartner trägt zur Entwicklung des Networkings im Dreiländereck bei.
 

Über 100 Jugendliche und Erwachsene aus Deutschland, Tschechien und Polen (Laienkünstler*innen ebenso wie Berufskünstler*innen) waren an der Realisierung von Der Vampyr 3.0 – ein Imaginationsrausch nach H. Marschner beteiligt. Diese Form der Produktion erforderte eine intensive inhaltliche und logistische Vorbereitung, die das „Kommen und Gehen“ gemeinsam mit dem Chor Vyhnanci, dem Grenzenlos-Orchester und Hans Narva sowie den Partnern (Stadt Zittau, Bildungsprojekt Lanterna futuri, Kreismusikschule Dreiländereck) übernahm.

Neben der Planung und Organisation der Projektphase fand im April ein Austausch zwischen den Leitenden der beteiligten Ensembles/Institutionen statt. Material, Zeitplan und Arbeitsmodus wurden für die eigenständige Arbeit der Beteiligten besprochen. Parallel dazu wurden in Zusammenarbeit mit der Stadt Zittau die technisch-logistische Realisierung und die Öffentlichkeitsarbeit vorbereitet und bis zum Veranstaltungsdatum kontinuierlich umgesetzt. In einem zweiwöchigen Camp Lanterna futuris im Juli erarbeiteten die Jugendlichen Texte, Szenen, Performances und Songs auf Grundlage von Marschners Der Vampyr. An der Projektphase nahmen auch der Chor Vyhnanci und das Grenzenlos-Orchester teil. Vom 09.08. bis zum 15.08.2018 fand eine Intensivprobenphase in Mittelherwigsdorf statt.

Nach einer werbewirksamen Generalprobe am Vortag war die Aufführung von Der Vampyr 3.0 am 21.08. auf dem Zittauer Markt ein großer Erfolg und wurde von ca. 400 Zuschauern besucht.

Für Texte und Fotos sind die Projektträger verantwortlich.

„Der Vampyr“ 3.0 – ein deutsch-tschechischer Imaginationsraum nach Heinrich Marschner
 
„Der Vampyr“ 3.0 – ein deutsch-tschechischer Imaginationsraum nach Heinrich Marschner
 
„Der Vampyr“ 3.0 – ein deutsch-tschechischer Imaginationsraum nach Heinrich Marschner
 
„Der Vampyr“ 3.0 – ein deutsch-tschechischer Imaginationsraum nach Heinrich Marschner
 
„Der Vampyr“ 3.0 – ein deutsch-tschechischer Imaginationsraum nach Heinrich Marschner
 
„Der Vampyr“ 3.0 – ein deutsch-tschechischer Imaginationsraum nach Heinrich Marschner
 
„Der Vampyr“ 3.0 – ein deutsch-tschechischer Imaginationsraum nach Heinrich Marschner
 
„Der Vampyr“ 3.0 – ein deutsch-tschechischer Imaginationsraum nach Heinrich Marschner
 
„Der Vampyr“ 3.0 – ein deutsch-tschechischer Imaginationsraum nach Heinrich Marschner
 
„Der Vampyr“ 3.0 – ein deutsch-tschechischer Imaginationsraum nach Heinrich Marschner
 
„Der Vampyr“ 3.0 – ein deutsch-tschechischer Imaginationsraum nach Heinrich Marschner
 
„Der Vampyr“ 3.0 – ein deutsch-tschechischer Imaginationsraum nach Heinrich Marschner
 
„Der Vampyr“ 3.0 – ein deutsch-tschechischer Imaginationsraum nach Heinrich Marschner
 
„Der Vampyr“ 3.0 – ein deutsch-tschechischer Imaginationsraum nach Heinrich Marschner
 
„Der Vampyr“ 3.0 – ein deutsch-tschechischer Imaginationsraum nach Heinrich Marschner
 
„Der Vampyr“ 3.0 – ein deutsch-tschechischer Imaginationsraum nach Heinrich Marschner
 
„Der Vampyr“ 3.0 – ein deutsch-tschechischer Imaginationsraum nach Heinrich Marschner
 
„Der Vampyr“ 3.0 – ein deutsch-tschechischer Imaginationsraum nach Heinrich Marschner
 
„Der Vampyr“ 3.0 – ein deutsch-tschechischer Imaginationsraum nach Heinrich Marschner
 
„Der Vampyr“ 3.0 – ein deutsch-tschechischer Imaginationsraum nach Heinrich Marschner
 
„Der Vampyr“ 3.0 – ein deutsch-tschechischer Imaginationsraum nach Heinrich Marschner
 
„Der Vampyr“ 3.0 – ein deutsch-tschechischer Imaginationsraum nach Heinrich Marschner
 
„Der Vampyr“ 3.0 – ein deutsch-tschechischer Imaginationsraum nach Heinrich Marschner
 
„Der Vampyr“ 3.0 – ein deutsch-tschechischer Imaginationsraum nach Heinrich Marschner
 
„Der Vampyr“ 3.0 – ein deutsch-tschechischer Imaginationsraum nach Heinrich Marschner
 
„Der Vampyr“ 3.0 – ein deutsch-tschechischer Imaginationsraum nach Heinrich Marschner
 
„Der Vampyr“ 3.0 – ein deutsch-tschechischer Imaginationsraum nach Heinrich Marschner
 
„Der Vampyr“ 3.0 – ein deutsch-tschechischer Imaginationsraum nach Heinrich Marschner
 
„Der Vampyr“ 3.0 – ein deutsch-tschechischer Imaginationsraum nach Heinrich Marschner
 
„Der Vampyr“ 3.0 – ein deutsch-tschechischer Imaginationsraum nach Heinrich Marschner
 
„Der Vampyr“ 3.0 – ein deutsch-tschechischer Imaginationsraum nach Heinrich Marschner
 
„Der Vampyr“ 3.0 – ein deutsch-tschechischer Imaginationsraum nach Heinrich Marschner
 
 
zurück
 
 
Deutsch-Tschechischer Zukunftsfonds