Deutsch-Tschechischer Zukunftsfonds
česky deutsch

Aktuell

Fukov (Fugau): Der Friedhof des zerstörten Dorfes wird in diesem Jahr mit Mittel des DTZF renoviert (Děčinský deník)

 
 

Šluknov (Schluckenau) – der Wallfahrtsort, an dem sich regelmäßig die früheren Bewohner des zerstörten Dorfes Fukov (Fugau) treffen, wird in diesem Jahr eine Restaurierung erfahren. Der Verwaltung Šluknov ist es - gemeinsam mit dem auf deutscher Seite liegenden Sohlan – gelungen, Fördermittel vom Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds zu bekommen. Sie fließen in die Renovierung des hiesigen Friedhofs. Er ist einer der letzten übriggebliebenen Baudenkmäler des Dorfes Fugau und in einem desolaten Zustand. 

Die Fördermittel wurden im Laufe des vergangenen Jahres beim Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds beantragt. „Im Dezember erhielten wird dann aus dem Zukunftsfonds die freudige Botschaft, dass das Projekt zur Restaurierung des alten Gemeindefriedhofs von Fugau, der nach dem Zweiten Weltkrieg zerstört worden war, unterstützt wird und in diesem Jahr anlaufen kann“, erklärte Martin Chroust vom Rathaus Šluknov. Die Gemeinde hat sich bemüht, die Restaurierungsarbeiten so schnell in Gang zu setzen, dass wenigstens die erste Etappe in der ersten Jahreshälfte abgeschlossen sein wird. „Jedes zweite Jahr kommen nämlich die früheren Bewohner von Fugau und ihre Nachfahren zu Besuch. Und gerade auf dem Friedhof wird dann eine Messe abgehalten“, erklärte Bürgermeisterin Eva Džumanová. Das traditionelle Treffen findet in diesem Jahr bereits am 18. Juli statt (...)

Renovierung von Baudenkmälern

 
zurück
 
 
Deutsch-Tschechischer Zukunftsfonds